拂砌青荫 垂檐绛荚 暖风薰坼 串煎珊珠 琤琤点苔石 鹦哥啄雨 衔不去诘多香粒 珍惜 谁唤小梅 僭红儿名色 其荫也如槐之敷 其结也如豆之腴 其荚维绛 其实则朱 其色炜炜然如屑南海之珊瑚 其质磊磊然如采合浦之明珠
我赞扬那些喜欢刨根问底的人们,这至少表明了崇尚科学和严谨治学的态度,凡事力求研究透彻的精神是社会进步的基础。
我看到一些资料有意无意地将江阴顾山镇上的一棵红豆树同唐朝诗人王维的诗《相思》联系起来。
“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”自从王维写下了《相思》诗后,红豆便成为相思或爱情的一个写不尽的主题,屡见于文学作品中。
王维没有说明,红豆为什么同相思有关,人们众口一词地接受了这“红豆相思”的概念,也没见到有丝毫的深究,但江阴顾山的红豆却同“南国”无关。
江阴的红豆树学名Ormosia hosiei,俗称“花梨木”,也叫“红豆树”,是一种优质的雕刻用材。这种“红豆树”分布于江苏南部(江阴、常熟、张家港)、浙江南部(丽水一带)、福建(浦城、政和)、江西东南部(广昌、南丰)、湖北西部(宜昌)、四川(重庆、峨眉山)、陕西南部及甘肃(文县)等地。说起来,这树的生长倒是同海拔的高度有关,这树通常生长在海拔200-900米的低山丘陵、河边及村落附近。如果今人硬是要同王维的诗关联起来,那得去央求王维将诗改成“红豆生北国”了,因为从江阴过长江向北直到甘肃,是人们普遍认同的中国北方地区。
那么,王维诗中的“红豆”是指那一种呢?红豆种属中共有100多种红豆,从我们用来做馒头馅的草本红豆,到可用于中药材的半红半黑的藤本红豆,还有很多很多种的木本红豆,都被人们称为红豆。比较权威的看法是郭沫若先生的考证,郭先生认为广泛生长于两广、海南、云南、台湾的“海红豆”才是王维诗中的“相思豆”。海红豆(Adenantherapavonina),又叫相思格、相思树、孔雀豆,是一种落叶乔木。这种海红豆大小如黄豆,在深秋成熟后果荚会自动从树上落下并弹开,从中跳出可爱的心形红豆,是南方人们采撷并寄寓爱情的信物。当然,这不是说江阴顾山的红豆树不应该保护,“花梨木”本来就是我们国家的三级保护植物,作为古代名木更应善加保护。但在旅游纪念品的开发中牵强附会,硬要将本地风物同名人沾边却大可不必。灵机一动随手抓来弄得好,人们称赞你聪明,会做文章,弄不好,人家会说你不懂装懂,说你是“说谎的孩子”。譬如,我们将江阴出产的“花梨木”种子送给来自台湾的吴小莉,说这是红豆,红豆就是相思豆,王维和江阴人民都想念你,吴小莉大概嘴上不说心里会犯糊涂,“那我们台南店铺里随处可见的小小的、红红的、心形的相思豆呢”?
版权所有:中华红豆文化网 2006-2024 地址:江苏省苏州市 邮编:215200 电话:15862596828 邮箱: cocubacloud@hotmail.com QQ: 83426433 苏ICP06032494号
网站构思与设计:白马负诗李青衣(站长) 白马负诗,青衣背剑。 技术支持与合作:凉风设计(2006年至今)春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。